r1529 + testing new dictionary editor