add Ubuntu-specific notes