r3055 - renderAddMultipleObjectsForm(): call the right function for SELECT output